שם פרטי לצפייה ישירה עם תרגום מובנה
"שם פרטי" היא קומדיה צרפתית שזכתה להצלחה רבה במולדתה. היא מבוססת על הצגה מצליחה גם היא (שהוצגה אף בישראל) של אלכסנדר דה לה פאטלייה ומאתייה דלאפורט. השניים אחראים בעצמם לעיבוד הקולנועי, כתבו את התסריט וביימו אותו.
גיבורו של "שם פרטי" הוא ונסן, גבר מצליח בן 40 פלוס, שעומד להפוך לאב בפעם הראשונה. בערב שבו מתרחש הסרט הוא מגיע לבית אליזבת ופייר, אחותו ובעלה, היא מורה והוא פרופסור בסורבון – מפגש תקופתי שאליו מגיע גם חברם הטרומבוניסט הרווק קלוד. בעודם ממתינים לאנה, רעייתו הצעירה של ונסן, זו העומדת להפכו לאב, שוקעים חברי הילדות האלה בשיחה עולצת על הא ועל דא ואז מגיע רגע ההופך את האירוע לשדה קרב. ונסן מכריז כי הוא עומד לקרוא לבנו בכורו אדולף - לא חס וחלילה על שם הצורר הידוע, ובכל זאת, אפשר להבין מדוע מהלך זה מעורר סקנדל. הקרב על השם הופך עד מהרה למלחמת כל בכל ואל פני השטח צפים כל מיני עניינים לא נעימים מן העבר הקרוב והרחוק.
"שם פרטי" היא קומדיה צרפתית שזכתה להצלחה רבה במולדתה. היא מבוססת על הצגה מצליחה גם היא (שהוצגה אף בישראל) של אלכסנדר דה לה פאטלייה ומאתייה דלאפורט. השניים אחראים בעצמם לעיבוד הקולנועי, כתבו את התסריט וביימו אותו.
גיבורו של "שם פרטי" הוא ונסן, גבר מצליח בן 40 פלוס, שעומד להפוך לאב בפעם הראשונה. בערב שבו מתרחש הסרט הוא מגיע לבית אליזבת ופייר, אחותו ובעלה, היא מורה והוא פרופסור בסורבון – מפגש תקופתי שאליו מגיע גם חברם הטרומבוניסט הרווק קלוד. בעודם ממתינים לאנה, רעייתו הצעירה של ונסן, זו העומדת להפכו לאב, שוקעים חברי הילדות האלה בשיחה עולצת על הא ועל דא ואז מגיע רגע ההופך את האירוע לשדה קרב. ונסן מכריז כי הוא עומד לקרוא לבנו בכורו אדולף - לא חס וחלילה על שם הצורר הידוע, ובכל זאת, אפשר להבין מדוע מהלך זה מעורר סקנדל. הקרב על השם הופך עד מהרה למלחמת כל בכל ואל פני השטח צפים כל מיני עניינים לא נעימים מן העבר הקרוב והרחוק.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה