חופשיות על הבר עם תרגום מובנה לצפייה ישירה / 2000 Coyote Uglyהחלום הרטוב של נערות צעירות רבות הוא לשחק אותה בניו-יורק. ויולט היא אחת מהן. היא כותבת שירים ומשתוקקת לשמוע אותם מבוצעים בידי אמנים ידועים. הצעירה היפה וההרפתקנית נוטשת את אביה ויוצאת לתפוח הגדול. כמובן שמשרדי ההפקות דוחים אותה יחד עם קלטת שיריה, וברוב יאושה היא נקלעת לעבודה בבר של ליל. זהו מקום מדליק, שבו חבורת בנות סקסיות משלהבות את הלקוחות בשירה, ריקודים וענטוזים מחרמנים, תוך הגשת משקאות מקצועית, על רקע מוסיקת פופ סוחפת. חבורת הבנות כוללת את קאמי שוברת הלבבות, רייצל המרדנית והמדליקה, וזואי המתמחה בריקודי בטן המסחררים את הגברים. בין לבין מתאהבת ויולט בקווין המחזר אחריה בעקשנות.
הקוד להפעלת הסרט: SERETIL.ME
הקוד להפעלת הסרט: SERETIL.ME