מבצע סבתא תרגום מובנה לצפייה ישירה

מבצע סבתא לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / 1999 Mivtza Savta מבצע סבתא הוא סרט קומי ישראלי משנת 1999 אשר בוים ונכתב על ידי דרור שאול. הסרט זכה להצלחה יחסית מעטה כאשר שודר לראשונה בטלוויזיה אולם עם השנים הוא צבר פופולריות רבה בישראל וזכה למעמד של סרט פולחן. מעריצים רבים של הסרט זוכרים בעל פה סצינות שלמות מהסרט, ואף מבצעים תחדישים (רימייק) שלהן. הסרט הוא קומדיה סאטירית שמתרחשת בישראל, סביב שלושה אחים, יוצאי הקיבוץ הבדיוני "עסיסים": עידן מדריך בני הנעורים, בני מתקין הכבלים, ואלון, המוכר בשם "קרמבו", קצין צה"ל המפקד על יחידת מסתערבים. סבתא חיה, סבתם של שלושת האחים, נפטרה (אחד ממשפטי המפתח בסרט הוא "סבתא חיה מתה"). הקיבוץ מסרב לטפל בענייני ההלוויה והאחריות נופלת על הנכדים. שלושתם מבקשים לקבור אותה בקיבוץ אותו ייסדה, אך שפע אי-הבנות, אלתורים וקיצורי דרך הופכים את ההלוויה לפארסה עוקצנית על חיי הקיבוץ והביטחוניזם הישראלי.