לסגור מעגל תרגום מובנה לצפייה ישירה

 לסגור מעגל לצפייה ישירה עם תרגום מובנה / 2007 The Savages הכל מתחיל בשיחת טלפון. האחים ג'ון (פיליפ סימור הופמן) פרופסור לתיאטרון שחי בבאפאלו, וונדי (לורה ליני) תסריטאית שחיה בניו יורק נאלצים לקחת את אביהם החולה מקהילת מבוגרים באריזונה אל החוף המזרחי כדי לטפל בו. הבמאית תמרה ג'נקיס בוחנת את הדינמיקה המשפחתית המתפתחת כשג'ון ווונדי מנסים להתגבר על הכאב והחשש כדי לדאוג לאב שמעולם לא דאג להם. התמודדות האחים עם הטיפול, ובסופו של דבר עם מותו של האב, עוזרת להם לבחון מחדש את מערכות היחסים של כל אחד מהם. הסרט מועמד לפרס האוסקר בקטגוריות השחקנית הטובה ביותר והתסריט המקורי.